Halloween kapcsán gyerekekkel

Halloween kapcsán beszélgettünk ma Bibliaórán a gyerekekkel arról, hogy a "Csokit vagy csalunk!" miről is szól, mik a buktatói ennek a szokásnak, és mi az, ami az állandó többet akarás helyett megelégedettséget adhat nekünk. Az alapgondolatot Anna Joy-nál találtam, az óravázlat már az én kigondolásom, amit ma, kivitelezés közben még továbbgondoltam :-) Szóval ez tényleg csak egy váz.

Vittem néhány rágcsálnivalót, és "bemelegítés" gyanánt megbeszéltük eszegetés közben, mi is a "köllmég" íz... Aztán nekifogtunk:

1, Mi jut eszedbe, amikor azt hallod, hogy halloween? Írd le őket!

Rajta van a listádon a „Csokit vagy csalunk”? A „Csokit vagy csalunk!” Halloween-hoz kötődik. Vettél részt már ilyenben?

Vagy láttad, amikor mások mentek így az utcán? Miről szól a „Csokit vagy csalunk”? Miért vonulnak a gyerekek az utcákon édességet kéregetve Halloweenkor?

Mit várnak ilyenkor?

Örülnek, ha kapnak 1-1 szem cukrot vagy csokit? Boldogok lesznek tőle?

Meddig tart az örömük?

 

Mi emberek gyakran egész életünkben csak kéregetünk. Nem, nem járkálunk beöltözve az utcán, és nem kopogtatunk be akár idegenekhez is édességet kéregetni. De mindig azt várjuk, hogy valami még jobbat, még szebbet, még nagyobbat kapjunk, amitől majd boldogabbak leszünk.

Nem várhatunk mindig arra, hogy kapjunk valamit, vagy elmehessünk valahova, vagy ehessünk/ihassunk/nézhessünk valamit, amitől majd vidámabbak leszünk!

Mi az, amitől te vidámabb, boldogabb lennél? Egészítsd ki a 2, mondatot a lapon!

Amikor megkapod azt, amit leírtál (vagy megteheted, vagy elmehetsz valahova stb), meddig tart az örömöd? Egy órán át? Egy napig? Egy évig is boldog vagy tőle?

Amikor elmúlik az örömünk, mindig valami újabbat, nagyobbat, érdekesebbet akarunk, aminek még jobban örülünk majd, amitől vidámabbak és boldogabbak leszünk. Éppen, mint a „Csokit vagy csalunk” esetében – azt reméled, hogy ha bekopogtatsz még több helyre, és még több csokid lesz, akkor végre egyszer majd úgy érzed, hogy no, ez éppen elég, most már boldog vagyok!

Volt már olyan, hogy valamire rettenetesen vágytál, aztán amikor megkaptad, nem is örültél neki annyira?

Most adok egy-egy megoldókulcsot nektek. Fejtsétek meg vele a 3. feladatot – a képrejtvényt!

Mi az, hogy megelégedettség? Mikor vagy megelégedett? Akkor, amikor megvan mindened, ami kell és amire szükséged van. Amikor semmi más nem hiányzik. Amikor nem kell másoktól kéregetned, mert egyvalami még hiányzik az örök boldogságodhoz.

Ezen a Földön semmi nem ad olyan örömet, olyan boldogságot, amitől végre teljesen megelégedett leszel!

Tudod mitől lehetsz elképzelhetetlenül boldog? Ha Jézus a barátod!

 

Láttál már ilyen játékot? Biztos volt nektek otthon. Mi ennek a lényege? 

Isten úgy teremtett meg minket, hogy szeressük Őt és imádjuk Őt. És csakis Ő tudja megadni mindazt, amire szükségünk van. Csak Ő tudja betölteni a szívünket.

De ehhez a szívünknek át kell formálódnia! Mert a szívünk tele van bűnnel. A bűn miatt van „köllmég” érzés bennünk. Ezért kívánunk mindenféle olyan dolgot, ami nem ad megelégedettséget. Szóval amíg bűn van bennünk, csak keressük az örömet és boldogságot.

De ha Jézus a barátunk lesz, megváltozik a szívünk! Nem lesznek rajta mindenféle lyukak, amiken keresztül meg tudjuk tölteni a szívünket ilyen-olyan örömmel. Új szívet ad, és az Ő örömét adja nekünk, nyugalmat és megelégedettséget, nem kell mindig mindenfelé „csokit” kéregetni. Mert Ő betölti a szívünket megelégedettséggel.

 

Mikor adja meg Isten, amit kívánunk? Olvassuk el a Bibliából! Zsoltárok könyve 37:3-5 (EFO)

„Te csak bízz az Örökkévalóban, és tedd meg, ami helyes, akkor megmaradsz a földön, és az Örökkévaló jósága mindennel ellát.

Gyönyörködj az Örökkévalóban, akkor megadja szíved kéréseit!

Bízd rá minden dolgodat, benne bízz, majd ő véghezviszi.”

És mikor leszünk nagyon boldogok és megelégedettek? Zsoltárok 17:15 (EFO)

„Én pedig szemtől szembe meglátom arcodat az igazságban!

Micsoda öröm tölt el, mikor felébredek és meglátlak téged!”

Húsvéti kincskeresés

Egy angol kincskeresést magyarosítottam és átdolgoztam kicsit. Most vasárnap viszem a bibliaköröseimnek. Legyen áldásul számotokra is!

Olvassátok el közösen a következő három igeszakaszt Jézus haláláról és feltámadásáról (vagy az ezeknek megfelelő történeteket valami gyerekbibliából):

Máté 26:20-29, 47-50

Máté 27:27-66

Máté 28:1-10

Az alábbi lista alapján rejtsétek el a tárgyakat! Lehet valami egyezményes jelölés mellettük, ami segít eldönteni, hogy ez tényleg a kincskereséshez tartozik-e (pl. egy báránykás jel). Nyomtassátok is ki a listát, hogy lássák, miket kell megkeresni! (Ha látják a listát, segít bennük tudatosítani az eseményeket.) Ha kicsikkel játszotok, készítsetek egyszerű ábrákat a lista helyett!

Egyezzetek meg, hogy a tárgyakat össze lehet-e gyűjteni, vagy ott kell hagyni, hogy mások is megtalálhassák! Amit megtalálnak a játékosok, pipálják ki!

Amikor megvan minden, örökítsétek meg a kincskeresést! Készítsetek egy szelfit a tárgyakkal – vagy ha mások is játszhatnak, a kipipált listával!

 

Húsvéti kincskeresés

1.     Biblia, bejelölve Máté 28-nál

2.     Kenyér és szőlőlé – ami az utolsó vacsorára emlékeztet minket

3.     Egy törölköző, ami arra emlékeztet, hogy Jézus milyen alázatos volt – megmosta a tanítványai lábát

4.     Egy dobozkában ezüst színű pénzek – Júdás pénzért árulta el Jézust (Máté 26:15)

5.     Valami bíborszínű dolog – mint Jézus köpenye (Máté 27:28-30)

6.      Két dobókocka – amivel „kisorsolták”, hogy ki kapja meg Jézus ruháit (Máté 27:35-37)

7.      Valami szúrós növény (vagy a képe) – annak jelképeként, hogy Jézus fejére töviskoronát tettek

8.      Kis kereszt vagy két botocska, amiből keresztet alakítottatok ki

9.     Szögek – azok jelképeként, amikkel Jézus kezét és lábát átszúrták

10.   Kis kő – a hatalmas kő jelképeként, amit Jézus sírja elé görgettek

11.   Fehér textildarab vagy néhány kockányi konyhai törlőpapír – a textília jelképeként, amibe Jézus testét csavarták, mielőtt eltemették

12.   3 egyforma valami – annak jelképeként, hogy Jézus a harmadik napon támadt fel

13.   Egy üres doboz – az üres sír jelképeként

14.   Valami új, amin még rajta van az árcédula – annak jelképeként, hogy Jézus ÚJ életet ad

15.   Valami, ami örömet okoz – a húsvét reggeli öröm jelképeként

16.   Egy plakát vagy rajz: „Feltámadt! Hallelúja!”

Átdolgozta: Királyné Ficsor Lilla

Karácsonyi színdarabok

Az évek során újra és újra megkeresnek, hogy van-e egy jó színdarabom karácsonyra 🎄 Gondoltam, összegyűjtöm itt, amiket vagy mi adtunk elő, vagy elmentettem, hogy jó lenne majd egyszer előadni. Többet közülük anyukám, Ficsor Károlyné írt 💖

A youtube-on fent van egy jelenetünk, ami sokszereplős, csupa-csupa angyal: https://lillaskids.blogspot.com/2015/02/karacsony-2014-christmas-2014.html

Hangjáték a hetvenes évek végéről: A három fenyő. Lehetne akár színdarab is: https://youtu.be/0Zyb835mlO8

Karácsonyi és más színdarabok a mai korból: https://oromhiralapitvany.hu/mediatar/szindarabok/ 

Ez nem jelenet, de jó alap hozzá :-) Terveztem egyszer, hogy ebből jelenetet csináljunk, de aztán nem találtunk hozzá elég jelentkezőt, így elmaradt... A könyv azóta megjelent magyarul, lehet onnan kivenni a szöveget: https://moly.hu/konyvek/karen-kingsbury-napkelte

Apák napja

Preparing for Fathers' day...

Tudtad, hogy június 17 hivatalosan az Apák napja? Köszöntsétek fel ti is apát! Ehhez az engedélyükkel lefordítottam nektek egy aranyos kis töltögetnivalót az IMOM oldalról (ahol egyébként rengeteg jó olvasnivaló van szülők számára angolul...). Szívesen elküldöm neked, ha írsz egy emailt a szorszerszormesei@gmail.com címre!

Ezt az ötletet is náluk olvastam: a munkából hazafelé vezető úton állítsatok táblákat apának szóló üzenetekkel!

Készíthettek olyan képet is, amibe olyan szavakat gyűjtötök össze, ami a a ti apukátokkal kapcsolatos. Itt láthatjátok az enyémet:

Valentin napi bulira

Preparing for a Valentine's day party with teenage girls...

Valentin napi bulira készülök, ismét. Amikor előző alkalommal ilyet tartottam, még kicsi volt Karinám. Most már miatta szervezem... Nagyjából ugyanaz lesz a program, csak egészen más résztvevőkkel.

A fájlokat letöltheted innen: https://www.dropbox.com/sh/lvi9vgjc74kr3pi/AAC4liv0gH-7jJ7RBEPL2OD5a?dl=0 A meghívót a canva.com segítségével készítettem, ott nagyon egyszerűen, gyorsan össze tudsz dobni bármi képes anyagot.

Történetek missziónáriusokról

We have been studying the life of different missionaries lately.

A Bibliaórán foglalkoztunk a indiaiakkal is, indiánokkal is... A közelmúltban Amy Charmicael életével a MEREK című könyv alapján. Most pedig két órán Jim Elliotról és társairól tanultunk egy VISZes anyag és angol nyelvű bejátszások segítségével. Évekkel ezelőtt megvettük a Torchlighters című sorozatból is a róla szóló részt, ahhoz tartozó feladatok is segítettek a feldolgozásban. Meg egy legós minifilm is :-)
Itthon aztán hét közben is sokat beszélgettünk Jimékről. A gyerekek interakcióiban újra és újra előfordulnak a JimElliot, Ecuador, indiánok stb szavak, kifejezések. Nagyon bejön ez a téma fiús családokban (is) :-)

Néhány évvel ezelőtt Ringut olvastuk családi áhítat keretében, azt is nagyon szerették a gyerekek.
Ne féljetek missziónáriusokról olvasni! Izgalmas olvasmányok minden korosztálynak! Ráadásul a képeket is hálásan nézegetik közben, akár flanelos anyagot, akár A4 méretű képeket tudtok használni...
Egyébként most is egy - nem csak - bibliaórára/hittanórára készült sorozatot kezdtünk el olvasni itthon. Ez nekem is új: Olivér és az ikrek.
Ha szeretnétek ilyesmit, vagy konkrétan ezek valamelyikét ti is elolvasni, nézzetek szét itt!

Csiga és Vuk lapbook

Studying with the help of lapbooks. We did some study about snails and another one based on a Hungarian book called 'Vuk'

A csiga és Vuk lapbookokat Virágnál tudod megvásárolni!

Szülinapok 2015-ben / Birthdays

These are the birthday cakes I made this year:

Kristóf két tortája - itthonra, a nagycsaládnak, és az oviba. Lúdlábtorta meggy nélkül.

Karina tortája - csokitorta vajas főzött krémmel, fondanttal. Első fondantos tortám. Amennyire féltem tőle, olyan jó lett:

Imi - meggyes tejberizstorta:

Barni - apáé bevált, így tejberizstortát kért ő is, csak csokimázzal meggy helyett :-) (Sajnos a fényképezőgépünk elromlott nyáron, azóta vagy csak fókuszhibás képeket készítek, vagy ha sikerül valakitől kölcsönkérnem képet, akkor használhatót. Ezért (is) írok ritkásan mostanában...

Drága barátnőm,
aki mindig azzal küszködsz, hogy vajon Isten haragszik-e rád emiatt, és
mit gondol vajon arról az Úr, hogy... stb.
Te jutottál eszembe ezt a szimpla anyák napi képet látva. Csak kiegészült bennem. Megcsináltam a szabad fordítását a kedvedért:

Üdv: Lilla

Some thoughts after Fredy Paul's quote:

A mom’s thoughts always circulate around her children. 

Even when they are not with her.

Even when they already left the nest. 

She loves them on a way that is beyond her kids’ understanding.

It is exactly the same with God :-)

This is how He thinks about you. This is how He cares for you. This is how He loves you. Do you get it?

"Virágozz, ahova ültettek!"

A múlt hétvégén egy női pihenős hétvégén voltam Dömösön. A 9. Anna találkozó mottója az volt, hogy "Virágozz, ahová ültettek!" Valójában felfrissülés volt az anyai léleknek - ahogyan ezt ígérték is előre. A háziasszony, Beth, egy amerikai anyuka, aki már 16 éve Magyarországon él férjével és 3 gyermekével. Barátnője, Cheri, egy nagyon karizmatikus előadó, aki most Beth meghívására jött el az Egyesült Államokból, csak azért, hogy az összegyűlt 40-60 anyukának elmagyarázza, hogy igenis szuperek vagyunk, nagyszerűek vagyunk, szépek vagyunk, de csak ha a helyünkön vagyunk, és nem mindig máshová kívánkozunk.

Az egész konferencia a kertészkedés, a virágok jegyében zajlott. Az előadások vázát az alábbi címek adták:
1, A talaj előkészítése
2, A kert megtervezése
3, A kert bevetése
4, A kerted gondozása
5, Az aratás

1, Újra tudatosult bennem, hogy fontos, hogy jó talaj legyek, hiszen a gyermekeimbe vetett mag csak akkor tud szárba szökkenni és termést hozni, ha:
a, nem nyomja el a gaz (pl. állandó kiabálást hall, meg nem értéssel szembesül stb)
b, nem hagyom kiszáradni a magot, hanem locsolgatom sok-sok dicsérettel, szeretettel, bátorítással
c, nem engedem, hogy más dolgok, emberek elfojtsák, eltereljék a figyelmét a jóról és értékesről
d, nem szívják el a tápanyagot értelmetlen, ártalmas tevékenységek

2, Tervszerű kertészkedésre van szükségem. Árnyékkedvelő növény nem fog megélni a tűző napon, ha kevés vízigényű pedig kirohad, ha állandóan öntözöm. Minden gyermekemet aszerint kell szeretnem és nevelnem, hogy milyen személyiség ő. Aki visszahúzódó, azzal ne akarjak úgy villogni, hogy produkálnia kell mások előtt. Aki viszont pont azáltal kap megerősítést, hogy szerepelhet és szereplését jól értékelik, azt bátorítsam ezen a területen. Anyaként, feleségként a helyemen kell lennem. Sáfár vagyok, rám vannak bízva a gyermekeim, a család, a ház. Jól ellátom a feladatomat, sőt, hasznot is hajtok? Vagy éppen csak vegetálok?

FOLYT.KÖV.

Húsvét 2015

Idén A három fenyő története köré gondolva beszélgetünk a húsvéti történésekről.

A norvég mese szerint az első fa álma az volt, hogy kincsesláda legyen belőle. A legnagyobb kincs került bele, de nem láda, hanem jászol lett. Jézus jászla.
A második fa tengerjárónak készült, ám csak egyszerű, de nagyszerű bárka lett belőle. Olyan halászhajó, melyen állva Jézus lecsendesítette a tengert.
A harmadik fa csak magasra nőni akart, amire felnéznek az emberek, és a tekintetüket így Isten felé emelik. A Golgotán állították fel, és azóta is Istenre mutat.
Általában karácsonykor szokták ezt a történetet mesélni, előadni, de éppolyan fontos tanítása van húsvétkor is.

A mese angol nyelvű rajzfilmváltozatát a képre kattintva tudjátok megnézni.

Nyomtatható feladatokat ITT találtok.

Barkácsolás ITT.

És persze elővesszük a korábbi évekből a húsvéti feladatokat...

Összes eddigi húsvéti bejegyzésemet pedig IDE KATTINTVA nézheted meg!



Fényképek még majd később lesznek...

Ma Russ bácsi egy új változatát mesélte el, ez jobban passzol húsvéthoz, mert nem jászol van benne, hanem vacsoraasztal. Ráadásul nagyon modern keretben, apa erdőjéből származtak a fák (amit tavaly ültettünk, szóval még épp csak 2-3 méteres a legmagasabb is :-D).
Itt az első készült tengerjáró hajónak, a második asztalnak (elit étteremben, nagy lakomákhoz -ehhez képest belőle lett az utolsó vacsorai asztal), a harmadik jó magas útjelző oszlopnak.
Így most akkor én már eszerint mesélem nekik. Válogattam képeket is, kérésre szívesen elküldöm emailben.

Imadobozt készítettünk

A Bibliaórán a kicsikkel Péterről tanultunk heteken át. Az utolsó történet a börtönből való csodálatos szabadulásáról szólt, és a Hitkapcsolatok tananyag az imádságra hegyezte ki a tanulságot.
Imadobozt készítettünk, melynek segítségével otthon a szeretteinkért imádkozhatunk. Fényképeket kerestem a legközelebbi családtagokhoz, azokat felragasztgattuk a nevek mellé, és szétvágtuk (rosszabb esetben téptük) a kis kártyákat. Egy vitaminos papírdobozt becsomagoltunk matricákkal díszített papírba, ebbe tettük a neves kártyákat.
Itthon az esti áhítat fénypontja azóta az imadobozos imádkozás. Mindhárom gyerek húz 2-3 nevet, és megköszöni azt a személyt, illetve áldást kér rá. Kristófnál ez úgy hangzik egyelőre, hogy "Köszönöm Úr Jézus, hogy áldd meg X-et!" Bővítenünk kell majd a készletet, hogy ne váljon túl egyhangúvá :-)

Last Sunday we learnt about Peter and his friends who had prayed for him while he was in prison. We prepared prayer boxes to help them in their daily prayers.

 

És itthon, gyakorlatban, pizsamában: