Friday, 24 January 2014

Bob the builder

We have received comics for kids for Christmas from Wales. One of them was Bob the builder. We spent hours with the magazine and the other day we decided to do one of the activities - making cardboard Scramblers fro the boys. Karina spent an awful lot of time colouring Kristófs box, and Barni was quite persistent in colouring his. I promised to finish the remaining with paint.
They have had much fun playing with them ever since. I don't enjoy that much finding the vehicles in my bed again and again, but what can you do...
Thank you, Andy and Chris.





We also took photos with Bob's hat that we had borrowed from Dominik. We sent them for the competition but for some reasons the email keeps coming back :-( 

Friday, 20 December 2013

Boldog karácsonyt!

Ez csak egy nagyon gyors közös szórakozás eredménye. Így nem mutat, de kiszínezve klassz lesz! Az eredetit ide kattintva találod meg!


Tuesday, 10 December 2013

Advent 2.

Több hete kinéztem már a  Krokotak-on a hópihe balerinát, és tegnap végre odajutottunk, hogy meg is csináltuk. Karinámnak már az ötlet is nagyon tetszett, de Barni nem kapott rá. Nem értem, miért :-D
Mit csinál egy anyuka ilyenkor? Elkezdi törni a fejét. És nem hiába törtem, támadt is egy ötletem. Íme az eredmény:


Szerintetek tetszeni fog neki? Még nem látta egyben, csak a részeket...

Adventi várakozásunkban a Hogyan jutunk Betlehembe könyv jó kis segítség. Rövid történet után különböző feladatok segítségével tehetjük magunkévá az olvasottakat. Jó nézegetni egyedi, de kedves képeit. Még megvásárolhatod a Harmat kiadó könyvét, karácsony után is jó lesz, ismétlésnek!



Előkerestem angol karácsonyi könyveket is. Karinám nagyon szereti Gigit, tavaly kapta ajándékba ezt a karácsonyi részt::


A fiúkkal pedig elolvassuk a néhány évvel ezelőtt vásárolt vastaglapos képeskönyvet, amihez ráadásul feladatok is vannak angolul itt!


Készülünk már a mézeskalácsokhoz is, de még csak lélekben :-)

Saturday, 30 November 2013

Advent

Adventben várakozunk, emlékezünk, készülődünk. Jézus születésnapja közeledik. Kedvenc karácsonyi dalunkat már énekelgetjük:


Szeretnék idén meglepi üzeneteket elrejteni Karina uzsis dobozában, üres nyomtatható sablonokat itt találtam!
Már a sütikkel is készülünk, muffint és habkarikát már sütöttünk az ünnepre hangolódva. A muffin sima piskóta, muffinkapszlikban sütve. Tetejére Mascarpone-s vajkrémet nyomtunk: 750 g Mascarpone, 350 g tejszín, 4 ek átszitált porcukor, 2 cs. tejszínhab fixáló - A hozzávalókat robotgéppel keverjük, míg össze nem áll szépen. Receptjét "A tortadíszítés alapjai" könyvben találtam, a hölgy honlapját itt találjátok.




Egy muffint küldtünk Szor-Szer-Ször-városba is, az egyedül ünneplő Hóembernek - aki végül is nem is egyedül ünnepelt, hiszen Gombóc Gábor meglátogatta.


Ez egy más típusú adventi kalendárium, mint a jól ismertek, és nekem kifejezetten tetszik :-)
Bibliaórán megcsináltam a gyerekekkel. Karina ott nem készült el vele, de itthon befejezte, aztán kitette a falra:

Én is készítettem nekik Adventi kalendáriumot:, a nyomtathatót ugyanott találtam, mint a gyerekekét.


Ebből kiindulva meg arra gondoltam, hogy rajzolunk egy jászolt, bele kisbabát, és szalmaszálakat ragasztunk a jászolra. Közben kerestem hozzá nyomtatható képet is. Itt pedig lehet szalmaszálak helyett akár csillagokat ragasztgatni is. 

Tuesday, 29 October 2013

Ismét Halloween lesz...

Idén sem gondolom másként, mint a korábbi években: Halloween nem ünnep! De... Mivel a világban ez nagy buli, már Magyarországon is, sajnos, ha nem akarjuk, hogy a mi gyerekeink/fiataljaink is oda menjenek, adjunk nekik megfelelő, kívánatos alternatívát! Csináljunk nekik BULIT! Közben beszélgessünk arról, hogy egy igaz Isten van, aki rajtunk keresztül akar világítani. Ha kitakarítja belőlünk a dzsuvát, a bűnöket (mint a töklámpás közepéből mi a magokat), Jézust tudjuk tükrözni mások felé.
Magyarul nemigen tudok újabb anyagot, mint amiket már megosztottam veletek, de angolul most találtam ezt az oldalt. Nézzétek meg!
Aranyos lehet ez a könyv is:

Saturday, 19 October 2013

Könyvek, amiket melegen ajánlok családoknak

Books (in Hungarian) I love:


The story of an orphan boy - how he finds and sticks to God. I named my daughter after one of the main characters of this book

Nagy örömet okozott nekem a következő bejegyzés a Facebook-on:
"Mától kapható webáruházunkban a Sipi apó neveltje és a Vakrepülés!  Mindkét könyv ára 842 Ft, rendelés esetén 2-3 napon belül szállítani tudjuk."

Személyes kapocs fűz mindkettőhöz:
Sipi apót Nagymamám könyvespolcán találtam anno, egy ősrégi könyv volt. Kislány korom óta újra és újra elolvastam, és innen kapta Karina a nevét is :-) A régi könyvre én hívtam fel a Wesley kiadó figyelmét, akik gyorsan ki is adták :-)
A Vakrepülést pedig én fordítottam... Eredeti címe: Flying blind (Frank Peretti)

Mindkettő ára 842 ft, megvásárolhatók a Filologosz webshopban.