Contest / Fotópályázat

With this photo of Barni I entered a contest on FB. If you like it will you please 'like' it? Thanks.

A Tudatos Szülők Lapja FB oldalán beneveztem egy Barniról készült fényképpel. Örömmel veszem, ha lájkolod. (Az újságot még nem ismerem, bár elvileg már küldtek próbaszámot, csak még nem kaptam meg...)

Easter / Húsvét ppt

Years ago I made a very simple powerpoint abut Easter. It is in English and in Hungarian - delete the lines that are not for you:-)

Már évekkel ezelőtt gyártottam ezt az egyszerű powerpointot húsvétról. Velős, tömör, kétnyelvű. Amelyik nyelv fölösleges, azokat a sorokat töröld ki!

Boardbook for Easter / Húsvéti könyv

I often window-shop at http://www.christianbook.com, they have very good bargains. I bought this lovely board-book about Easter. The kids love it. And it is still $1.99...

Gyakran nézelődök a www.christianbook.com webshopban, mert nagyon jó akcióik vannak. Ezt a húsvéti könyvet még ősszel vettem, most válik aktuálissá. Nagyon bejött a gyerkőcöknek:-) Ja, és még most is $1.99 az ára...

Cinderella / Hamupipőke Tot book

Karina loves princesses. I found this printable tot book when she was 4. As we have been learning reading too, I did some alterations: a, I wrote the numbers so that she practises with them, too. b, The colours part was not only reading but she had to find the pictures for the sentences. c, We used blue tack so that she can play with it again and again. This is why there are those ugly spots on the folders:-(

2010 januárjában, amikor először látta Karina.

Karina nagy hercegnő-rajongó. Elvégre is ő Király Karina :-)
Nagyon örültem hát, amikor már avgy másfél éve találtam ezt a nyomtatható tot book-ot. Mivel mi olvasni is tanulunk évek óta, kicsit megbuheráltam némely feladatot. a, A számokat betűkkel is leírtam, hogy a mennyiségek szóképét is gyakorolja. b, A színekkel nem volt feladat, csak olvasgatni lehetett. Én ezért Kézzel megírtam a kis könyvet és a képeket kinyírtam, hogy ő rakosgathassa be a megfelelő oldalra a hercegnőket. c, Blue-tack-kel (gyurmaragasztóval) dolgoztunk, hogy újra és újra játszhasson vele. Ezért olyan csúnya pecsétes a mappa:-(
Eszter megcsinálta magyarul, keresd nála Hamupipőkét!!

Tot books / Könyv totyogóknak

I love Carisa's Tot books! The very first I printed was the one of Cars. I have had the printed materials for some time, and Barni enjoyed playing with the cards. I have started putting together the parts but I still won't make the Tot book. At his age of  a bit less than 17 months he is young for a tot book, I think. So we just continue playing with the cards so far.
30 March The Tot bookis done finally! See photoes here.

Jópofa kis Tot book nevű "könyveket" oszt meg Carise velünk itt. Igazából ezek nem is könyvek, hanem lapbookok. Na, most sem lettél okosabb, igaz? Jó lenne már ezekre normális neveket kitalálni... Vagy már van nevük, csak még én nem tudom? A lényeg a lényeg:
Már egy ideje kinyomtattam Barninak a Verdákhoz készült anyagokat. Nézegetjük is őket, és örömmel pakolászgatja a kártyákat. Ma ugyan próbáltam összetűzni a könyvecske részeket, de a tűzőgépem nem bírt el a vastag lapokkal... Így aztán maradunk továbbra is a kártyás megoldásnál. Egyébként Barni a maga szűk 17 hónapjával szerintem még nem is nagyon értékelné a nagy lapbook-formátumot. Persze majd annak is eljön az ideje...
márc.23. van ma.  Most szeretném már összerakni a Tot bookot, de a tűzőgépemnek túl vastagok a kötegek, amiket össze kéne tűzni... Apukámnak van másfajta gépe, azzal próbálkozom majd. Van esetleg jobb ötletetek, mint a tűzőgépezés?
márc.30. Végre elkészült a Tot book. Képek itt!

Peppa: Compleanno / Szülinap

Here comes the next powerpoint, about Peppa's birthday. Enjoy as much as we do. Barni already recognises a few sentences and acts them as he has seen from me, before he can see the actual picture:-)))



A következő powerpoint Peppa szülinapjával kapcsolatos.
Barni már jópár cselekvést utánoz, amikor olvassuk olaszul, mielőtt látná a képet: Fújd el a gyertyákat! Alszanak. Ne leskelődj!
Cukor falat:-)

Fondant

I will try covering a cake with fondant one day. Will this be a good one to start with? :-) (By the way, this is gluten free!!)

Igenis rádurálom magmat egy nap, hogy fondantot készítsek egy tortára. Mit szólnátok például ehhez? :-) Ráadásul gluténmentes a receptje...
Kiskukta, szuper vagy!